Китайские смайлики

Заметил на ютубе, что китайцы, оказываются, тоже используют смайлики. Только какие-то свои, не заваленные на бок, как у нас.

Вот например:

打得非常快。。。＼(^o^)／

в конце — явно смайл. Но что он обозначает?

UPD: Нашел перечень китайских смайликов:

(^ ^)-(niko niko)- улыбка
(*^_^*) - (nikott) - смущенная улыбка
^o^)/ - (wa?i!) - ???!<br /> (>_< ) - (itai!) - ????/?????<br /> O_O)/ - (Gyaaa–!) - сильное удивление
p(^^)q - (ganbare!) - пожелание удачи
(Т__T) - (naki gao) – плач
(-_-)zzz - (neteru) - спокойной ночи
(^_^?) - (hate?) - не понял/вы поняли?
(^_^)V - (pi–su!) - победа!
(p_-) - (mushi megane) - ищет разгадку
(^^)// - (hakushu) – аплодисменты
(^-^)b - (ne!) - не так ли?/поздравление
(-_-) - (mutt..) - скрытая злость
(>_< )( >_< ) - (bun bun) - сильное отрицание
((((((^_^;) - (susususutt..) - не в своей тарелке
(@_@) - (me ga mawaru) - мечтание, головокружение/обалдение
W(`0`)W - (gaooooh) - кричит от злости
o(^_-)O - (paanchi!) - ободряющий толчок
(^_-)db(-_^) - (yubikiri) – обещание
^_^)/ - ???????<br /> (*_*) ? ??????????<br /> (^L^) ? ???????<br /> (?_?) ? ?????????<br /> (O_O) - ??????? ?????????<br /> (?_?) ? ??????????<br /> (V_v) - ?????????? ?????????<br /> (*^.^*) ? ???????????<br /> m(._.)m ? ?????????<br /> (!_!) ? ??????????<br /> (?_?) ? ?????????????<br /> (-_-;) ? ???????<br /> (+_+)~ - ??????<br /> ^}{^ - ??????<br /> (* ^)3(*^^*) - *????*<br /> m(_)m - ???????? ??????<br /> (.O.?) ? ????????<br /> (?_') ? ????????<br /> (?O') ? ?????<br /> (u_u) ? ??????<br /> 8(>_< )8- ????????<br /> (~o~) - ?? ? ??? ?????!<br /> (n///n) ? ??????<br /> (o|o) ? ???????<br /> (U_U) ? ?????????<br /> (>*-*>) ? ???????<br /> ^(*-*)^ - ?????????<br /> (*O*) - ??????????!<br /> \ <.<|>.>)// - оглядывается вокруг
(p_q) – сконфужен
(/_ ? ????<br /> (**) - ????? ?????<br /> (Y_Y) - ???????? ??????<br /> (_) - ????????? ??????<br /> (>>) ? ???????<br /> ($v$) ? ????????<br /> (_) - ??? ???!<br /> (_) - ??, ????? *???????????*<br /> (^.^)/~~~ - ????!<br /> (;_;)/~~~ - ??????? ????????<br /> (^_^) - ?????? ???????<br /> (^.^) - ?????? ???????<br /> (^o^) - ???? ?? ??? ?????<br /> (^_^)/ - ??????!<br /> (;_;)/ - ????????<br /> ^_^)/ - радость
m(._.)m - прошу прощения!
‘\=o-o=/’ - автор - очкарик

← →
05.05.2009 • Метки:  • Рубрики: Наблюдения

Комментариев: 8

  1. Rampages 25.08.2009 00:04

    Хочу заметить что это не китайские смайлы, а японские.

    их точное происхождение сказать не могу, но в скобках в смайлах вы написали латиницей японские слова (точнее транслитерации по системе хёпберна) и уж точно не китайские ^__^

    китайцы, да и остальные азиаты (те же корейцы) наверно тоже используют такие же смайлы.

    такие смайлы довольно популярны и у нас в стране, особенно среди фанатов японской анимации и манги

  2. Павел Малинников 25.08.2009 07:15

    Спасибо за уточнение.

  3. Арчи 30.11.2010 14:10

    Вот китайские смайлы тут показаны - http://sadpanda.cn/archives/2742

  4. катя 10.02.2011 12:39

    =_=
    а что значит этот смайлик?

    Павел Малинников

    не выспался

  5. Алексей 03.04.2011 23:43

    да) японские прикольные смайлы, только жаль редко где используются
    кст на айПхоне при выборе китайского или японского языка в символах есть смайл ^_^, нажав на который появляется целый список смайлов. вот некоторые из них (по смайлу на строчку):
    (^-^)/
    o(^▽^)o
    (^O^)／
    ＼(^o^)／
    ( ´ ▽ ` )ﾉ
    (＾ｰ^)ノ
    ヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ
    (=´∀｀)人(´∀｀=)
    ( T_T)＼(^-^ )
    (｀_´)ゞ
    (￣^￣)ゞ
    )^o^(
    (⌒▽⌒)
    (￣▽￣)
    （＾∇＾）
    （＾Ｏ＾）
    （＾◇＾）
    (o^^o)
    （＾Ｏ＾☆♪
    (#^.^#)
    $$//∇//)\
    ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪
    *･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
    ☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
    (((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
    （＾＿＾）☆
    (^_-)
    (^_−)−☆
    ☆〜（ゝ。∂）
    (^ー゜)
    (^з^)-☆
    ( ^ ^ )/□
    ( ^ ^ )/■
    ♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪
    d(^_^o)
    (￣ー￣)
    ｖ（＾＿＾ｖ）♪
    ♪（ｖ＾＿＾）ｖ
    ♪( ´▽｀)
    ♪(´ε｀ )
    ♪( ´θ｀)ノ
    ^^;
    (^_^;)
    (^◇^;)
    (^^;;
    (⌒-⌒; )
    f^_^;)
    (~_~;)
    (ｰｰ;)
    （ーー；）
    -_-b
    （；￣ェ￣）
    (-｡-;
    （−＿−；）
    (｡-_-｡)
    (´･_･`)
    (￣◇￣;)
    （;￣O￣）
    （＾＿＾）☆
    (^_-)
    (^_−)−☆
    ☆〜（ゝ。∂）
    (^ー゜)
    (^з^)-☆
    ( ^ ^ )/□
    ( ^ ^ )/■
    ♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪
    d(^_^o)
    (￣ー￣)
    ｖ（＾＿＾ｖ）♪
    ♪（ｖ＾＿＾）ｖ
    ♪( ´▽｀)
    ♪(´ε｀ )
    ♪( ´θ｀)ノ
    ^^;
    (^_^;)
    (^^;;
    (⌒-⌒; )
    f^_^;)
    (~_~;)
    (ｰｰ;)
    （ーー；）
    -_-b
    （；￣ェ￣）
    (-｡-;
    （−＿−；）
    (｡-_-｡)
    (´･_･`)
    (￣◇￣;)
    （;￣O￣）
    （＾＿＾）☆
    (^_-)
    (^_−)−☆
    ☆〜（ゝ。∂）
    (^ー゜)
    (^з^)-☆
    ( ^ ^ )/□
    ( ^ ^ )/■
    Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
    d(^_^o)
    (^◇^;)
    σ(^_^;)
    （；゜０゜）
    ！(◎_◎;)
    (ﾟoﾟ;;
    ♪(´ε｀ )
    Σ（・□・；）
    Σ（ﾟдﾟlll）
    ヽ(´o｀；
    (´Д` )
    (；´Д`A
    ( ；´Д｀)
    ((((；ﾟДﾟ)))))))
    ＿|￣|○
    orz
    囧rz
    ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(;￣◇￣)┘
    ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3
    。・゜・(ノД`)・゜・。
    。・°°・(＞_＜)・°°・。
    (ﾟOﾟ)＼(- -;
    (( _ _ ))..zzzZZ
    ψ(｀∇´)ψ
    >* ))))><

  6. Алексей 03.04.2011 23:48

    кстати) если вы знаете обозначения всех этих смайлов, не плохо было бы их подписать (-_^)

    Павел Малинников

    Каких? Из айфона? Могу только догадываться. Это уже насмальная живопись какая-то.

Ваш комментарий:

 

 


Только просмотр (без публикации)